Интересные решения для проектирование малого сада: Ландшафтный дизайн для маленького сада. 15 идей с фото

Содержание

готовые композиции для небольшого участка, садик своими руками

Маленький сад бывает разным. Принято считать, что небольшая территория у дома, засаженная деревьями, и есть тот самый сад. Не все так однозначно: его можно разбить прямо в квартире или на веранде в нескольких уровнях.

Не стоит огорчаться по поводу размеров сада, маленький менее затратен, ухаживать за ним легче, и выглядит он не хуже больших дорогих озеленений. Даже крохотное пространство способно вместить большое количество деревьев, кустов и цветов. А если их высадить правильно, можно визуально расширить территорию.

Как правильно организовать?

Работать над дизайном маленького сада интереснее, чем оформлять большой участок. Плоды своего труда можно увидеть сразу, не дожидаясь годами, когда подрастут деревья. А главное, его приятно сделать своими руками. Нужно лишь учитывать некоторые особенности миниатюрного пространства.

Маленький садик может затеряться на фоне большого дома. Чтобы этого не случилось, его выделяют поднятием грунта.

Небольшая, хорошо оформленная насыпь вокруг дома снижает значимость постройки и дает возможность саду привлечь к себе внимание.

Занимаясь дизайном, следует помнить, что объекты должны быть сопоставимы с размером участка. Не стоит загромождать его масштабными сооружениями. Дорожки, качели, лавочки, террасы строятся с предпочтением легких материалов. В качестве декора лучше использовать живые изгороди и кустарник. От глухих заборов нужно отказаться, это вызовет чувство изолированности.

Хорошо применить на небольшой территории приемы дикого и запущенного сада. Именно приемы, а не реальное буйство сорняка.

Плохо выглядит на маленьких участках изобилие пустых мест, но и перенасыщенность недопустима, все должно быть высажено и выстроено гармонично.

Подбирая растительность для сада, следует учитывать ее разрастание, поэтому предпочтительнее сажать низкорослые деревья и небольшие кустарники. Не занимают много места лианы, они хорошо осваивают вертикальное пространство, маскируют стены и заборы. Подбирать следует зимостойкие растения, тогда не придет засаживать пустоты после зимы.

В центре участка лучше поместить свежий зеленый газон, окружив его растительным массивом. Если высадить хвойники (можжевельник, тис), они сделают сад привлекательным даже зимой. Кустарники нужно разбавить клумбами с яркими цветами.

У входа в дом тоже можно разбить клумбы. Если сделать их разных размеров, они визуально создадут объем. Следует учитывать сезонность растений, они должны цвести с ранней весны и до поздней осени, подменяя друг друга.

Расширению пространства помогают плавные линии, например, извилистые дорожки. Эту же задачу решают композиции цветов, разбросанные между деревьями и строениями. Если направлять тропинки в кустарники, можно создать эффект бесконечности пространства.

Хорошо украсят сад декоративные элементы в виде ручейков, маленького пруда, водопада или статуэток сказочных персонажей. На беседках, стенах домов можно развесить вазоны с цветами, расставить композиции из камня и дерева, любые неровности и хаотичность создадут дополнительный объем.

У стен дома и на отдаленных участках лучше высаживать крупные светлые цветы, это зрительно отодвигает границы участка.

Выбор стиля

Какой стиль предпочтителен, зависит от вкуса хозяина.

  • Регулярный стиль любит во всем порядок. Линии, по которым разбиваются клумбы, должны быть симметричными, дорожки прямыми, все формы грядок – геометрически правильными и соотноситься с размером участка. Газон и кусты обязательно аккуратно подстрижены.
  • Естественный стиль дает больший простор фантазии.
    Здесь все может быть неровным и обтекаемым. Никаких прямых линий и четкой геометрии. Можно обыгрывать природный рельеф и создавать разные тематические зоны.
  • Мини-сад в японском стиле. Его принцип – большое в малом. На крохотном пространстве высаживаются миниатюрные деревья, внешне похожие на многовековых гигантов, небольшой водоем, имитирующий море, окружен камнями-скалами. В таком саду уместны фигурки пагод, мостиков и японских фонариков. Подбираются многолетние вечнозеленые растения, потому что японский сад символизирует вечность.

Зона отдыха

Следует позаботиться и о зоне отдыха. В маленьком саду хорошо смотрится небольшая терраса, ее можно использовать для обедов на свежем воздухе. Композицию сада нужно выстроить так, чтобы, сидя на террасе, все окружающее пространство радовало глаз.

Хорошо оформить зону отдыха в виде маленького дворика. Подойдут столик с лавочкой и небольшие качели. Рядом – водоем с мостиком или водопадом. Именно в таком месте ощущается целостность с природой.

Вертикальные композиции

У маленького сада не хватает горизонтальных поверхностей. Выход прост – нужно осваивать вертикальные. Композиции из камня – альпийские горки, помогут направить сад вверх. Их лучше расположить в дальнем углу, чтобы можно было оценить общую картину сада.

Для вертикальных композиций подойдут многоступенчатые цветники, клумбы из шин, растения на этажерках. Наполняются зеленью арки, заборы, садовые решетки, стены беседок.

Хорошо осваивают высоту вьющиеся растения: дикий виноград, плющ, хмель, клематисы.

Высаживая их, следует учитывать состояние грунта, затененность и другие факторы.

С помощью вьющейся розы можно украсить арку над скамейкой в зоне отдыха, и, продолжая тему, расставить готовые композиции с розами в контейнерах.

На небольших территориях хорошо использовать растения в вазонах. Из них составляются различные многоярусные композиции, которые при желании всегда можно изменить. Вазы с цветами хорошо подвешивать на стенах дома, под потолком веранды, на террасе. В таких горшках неплохо себя чувствуют анютины глазки, бегония, петуния, фуксия, портулак. Можно воспользоваться и огородными растениями, высадив различные сорта салата, щавеля или даже клубнику.

Деревья

Деревья в саду могут соответствовать вкусу хозяина, но стоит учитывать, что, сажая хвойную растительность, сад будет выглядеть живым и в холодное время года. Это не значит, что в саду место только хвойникам. Можно посадить прекрасные цветущие деревья.

Аккуратные, хрупкие, с пышной сочной кроной, деревца подойдут любому маленькому участку. Но любителям больших деревьев не стоит менять свои предпочтения. Можно поместить такое дерево прямо в центре участка и весь ландшафтный дизайн выстраивать, отталкиваясь от этого прекрасного гиганта. Зона отдыха, расположенная у ствола, будет покрываться густой тенью даже в самый жаркий день. С таким могучим акцентом весь маленький сад выглядит уважительно. Отдыхая в тени, можно любоваться круговой планировкой всего сада.

Садовые дорожки

При создании дорожек можно использовать любой материал, как ультрасовременный, так и природный (камни, песок, срезы деревьев). Но для маленького участка большую важность имеет то, как эти дорожки расположены в саду. Петляющие тропинки искривляют пространство и выглядят длиннее, путешествие по ним продолжительнее, от этого и сад кажется больше.

Там, где участок хорошо просматривается, следует сделать поперечные дорожки, а продольные пусть петляют между клумбами и вазонами, создавая иллюзию большого пространства. Загадочно смотрятся тропинки, уходящие в никуда. Для такого эффекта их следует направить в густую зелень.

Водоем

Чтобы у гуляющего по кривым дорожкам крохотного сада не было возможности зафиксировать его целиком, необходимо продумать отвлекающие моменты. С этим заданием хорошо справляется любая водная поверхность. Она увлекает, завораживает, в ней всегда приятно увидеть свое отражение. Такой водоем займет немного места, а польза от него ощутимая.

Можно продумать небольшой прудик в двух уровнях, разделенный мостом, или мини-водопад. Что касается околоводной территории, ее лучше засеять влаголюбивой растительностью, выложить мелкими камешками (с крупными камнями водоем будет казаться еще меньше).

Так, с помощью маленьких хитростей, можно в воображении человека незначительную территорию сделать большой и важной, по которой можно долго ходить и много смотреть, каждый раз открывая что-нибудь новое. В этом и заключается искусство оформления мини-сада.

О том, как правильно спланировать маленький участок, вы узнаете из следующего видео.

Огородные идеи для дачи: 50 решений для маленького участка

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

Все изображения получены через Google изображения, Yandex картинки, Pinterest или где указано иное.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ:

P. S. Понравились огородные идеи для дачи? Жмите на кнопку “Нравится” и поделитесь с друзьями в Facebook

Вам точно понравится:

Ландшафтный дизайн маленького участка: особенности проектирования

Можно встретить немало рекомендаций относительно

участка небольшой площади. В некоторых настоятельно советуют отказаться от регулярной планировки, в других, напротив, владельцам маленьких участков категорически запрещается устраивать сад в

. На самом деле можно всё. И единственным действительно стоящим ограничением является принцип необходимой достаточности: знайте меру!

«Лучше меньше, да лучше»

Теоретик и практик марксизма-ленинизма сформулировал концепцию, идеально описывающую особенности проектирования маленьких садов.


Лучше меньше, да лучше

Это касается всего: и дачных построек — не стоит делать их много и непропорционально большими по отношению к площади участка; и посадок — крупные деревья занимают много места, требуют большой площади питания и создают тень для всех остальных растений. 

Фокусы, идеи и трюки

Фактически увеличить площадь участка вы не в состоянии, но есть множество способов, позволяющих изменить представление о вашем саде. Человеческий мозг — странный орган. Человек, обладая не слишком хорошим зрением, неважным слухом, и совсем слабым обонянием (по сравнению с некоторыми живыми организмами), уж не говоря про отсутствие восприятия электромагнитных, ультразвуковых и прочих волн, имеет развитое воображение

То, что мы не видим, не слышим или не чувствуем, наш мозг с лёгкостью «додумывает». Этим нашим качеством и стоит воспользоваться.

  • Тщательное планирование — наше всё
Мало места — это значит, нужно продумать использование каждого сантиметра: владелец небольшого участка не может себе позволить расточительность.


Нужно продумать использование каждого сантиметра

Продумайте зонирование участка, чтобы можно было выделить место под огород, уголок отдыха и просто лужайку. Выделение и визуальное разграничение функциональных зон создаст иллюзию просторного сада.
 

  • Контейнерное садоводство
В рамках предыдущего пункта об использовании любой свободной площади широко применяйте в дизайне своего сада контейнеры, цветочные ящики, кашпо, горшки. Их можно размещать в любых доступных местах: установить на террасе, на перилах или подоконниках, на ступеньках, на специальных полочках, устроенных прямо на стене дома или заборе.


Даже огородные растения можно выращивать в контейнерах

Кашпо с ампельными растениями не только даст дополнительное место для размещения растений, но и добавит саду многоплановости.


Подвесные горшки — способ добавить места и вертикальных акцентов в дизайн сада

  • Многослойность композиции
Вы обращали внимание, как художник на совершенно плоском холсте может создать видимость перспективы и объёма? Точно так же можно сделать и в дизайне участка, тем более, в отличие от холста, сад уже сам по себе — трёхмерный объект. Нужно только подчеркнуть и углубить эту трёхмерность. А приём здесь используется такой же, как и в живописи: построение композиции в трёх планах. Монотонность убивает зрительский интерес, делая осматриваемое скучным. Поэтому уместно расставляем акценты: с помощью высокого вертикального растения, яркого цветка, объекта малых архитектурных форм.


Добавьте акценты, разнообразьте визуальный ряд. Фото с сайта hampsteadgardendesign.com

Сочетание разных фактур и красок — ещё один инструмент борьбы с монотонностью. 

  • Правило трёх 
Составляя композицию, не забывайте, что если элементов в ней больше трёх, она становится перегруженной и плохо воспринимается зрителем. То же относится и к использованию различных текстур в отделке.


Не перегружайте композицию излишним многообразием — помните о правиле трёх. Фото с сайта hampsteadgardendesign.com

На фото выше — удачный пример сочетания трёх фактур: кирпича, гравия и зелёной травы.

  • Избегайте кратчайших расстояний 
Как известно, перпендикуляр — это кратчайшее расстояние между 2 объектами. В садовом дизайне избегайте короткого пути: делайте извилистые дорожки, размещайте различные садовые объекты по диагонали. Пусть посетитель вашего сада долго идёт от дома к беседке: его мозг «додумает», что если долго шёл, значит, сад большой.


Избегайте кратчайших расстояний

красивые идеи для небольшого пространства, хвойные композиции для дворика и зоны отдыха, советы и интересные решения

Имея загородный участок или дачу, всегда хочется, чтобы и дом и участок выглядели красиво, отражали индивидуальность, аккуратность и оригинальность своих владельцев. Однако на небольшом участке бывает невозможно сделать то, что запланировано, на это не хватает места. Но красиво оформить территорию можно на любой площади, заранее тщательно продумав ландшафтный дизайн.

Особенности

Главная задача при разработке ландшафтного дизайна – спланировать территорию двора, в соответствии с пожеланиями всех членов семьи. Кто-то хочет оставить место для огорода, кто-то хочет поставить беседку и мангал, а если в семье есть дети, обязательно нужно предусмотреть место для игр. Определившись с функциональными зонами, остальное пространство можно отвести для декоративных элементов, клумб и деревьев.

Чтобы маленький участок получился действительно функциональным и красивым, нужно придерживаться трех правил ландшафтного дизайна:

  • На территории не должно быть массивных построек. Разумеется, помещения нужны, главное, чтобы они были небольшими. Дом лучше располагать по вертикали, достраивая дополнительные этажи по необходимости. Остальные постройки лучше равномерно распределить по территории. Сарай и баню можно расположить с краю участка, а беседку – в укромном месте около большого дерева или живой изгороди.
  • Не стоит выбирать глухие заборы. Для небольшого двора они категорически не подходят. Создается ощущение замкнутого пространства, что отражается на настроении и самочувствии людей. Кроме того, глухой забор зрительно уменьшает участок. Подойдут легкие ограды.

Отличным решением будет пустить по периметру вьющееся растение.

  • При выборе деревьев, свой выбор лучше остановить на низкорослых видах. Большие деревья по мере своего роста будут поглощать все большее пространство, которого и так очень мало. Для еще большей экономии пространства, на одном стволе можно привить сразу несколько видов деревьев: несколько сортов яблони либо сливу и вишню вместе. Для деревьев лучше отвести отдельную зону, а не распределять их по всей территории.

Выбор стиля и оформления

Начинать планирование дизайна участка лучше с составления подробного предварительного плана. Можно воспользоваться специальными компьютерными программами, а можно схематично набросать рисунок на бумаге. На плане нужно обязательно указать все постройки, обозначить все планируемые зоны, а также отметить, где планируется посадить деревья и кустарники.

Кроме схемы территории, нужно определиться, в каком стиле будет оформлено пространство.

Стиль может быть регулярным или естественным:

  • Регулярный стиль предполагает некую симметрию, концентрирование кустов и деревьев вокруг воображаемой оси. Все на участке рисует геометрические фигуры без плавных линий. Дорожки прокладываются только по прямой. Этот стиль больше подходит для больших территорий, однако, может быть применен и на маленьком участке.

Если он имеет вытянутую форму, подойдет рисунок прямоугольной формы, для квадратного – рисунок, примерно равный по всем сторонам, равномерно распределяющийся по территории.

  • Естественный стиль (или ландшафтный) предполагает максимальную близость к натуральной природе. Все растения должны выглядеть так, будто выросли сами. Дорожки прокладываются с изгибами и неровностями. Приветствуется неровная поверхность земли. Если ее нет на участке, можно создать небольшой холм искусственно. Хорошим решением будет оформить его небольшим водопадом или ручьем с декоративным мостиком либо альпийской горкой.

Эффекта неровного и дикого участка можно также добиться, посадив рядом растения, разные по высоте, форме и окраске.

Цветник

Приступая к посадке растений, следует руководствоваться некоторыми правилами:

  • Каждому растению требуется свой уровень освещенности и влаги.
  • Высота кустов и деревьев должна увеличиваться с юга на север. Низкорослые саженцы располагаются на юге, а высокие – ближе к северу.
  • Нужно произвести оценку плодородности почвы. Если почва неплодородная, можно завезти ее на участок на заказ. Навоз и компост начнут приносить пользу, лишь спустя несколько лет.
  • Необходимо заранее спланировать цветовую гамму всей территории. Правильно подобранные цвета помогут визуально увеличить пространство.
  • Остановите свой выбор лишь на нескольких видах цветов и декоративных кустарников. Избыток разнообразных сортов и расцветок создаст ощущение безвкусицы и загромождения пространства.
  • Начинать озеленение лучше с цветников. Органично смотрятся клумбы, располагающиеся по разные стороны от входа. Чтобы оформить клумбу, можно использовать любые подручные средства и материалы. Так, клумба станет оригинальной и уникальной.

Зона для отдыха

На каждом участке обязательно нужно продумать создание уютного дворика, где будет собираться вся семья. Для этого не нужно большого пространства. Достаточно оградить эту зону, сделать ее укромным местом для спокойного отдыха.

Если пространство позволяет, нужно обязательно продумать в этой зоне место для приема пищи. Можно построить деревянный помост, на котором расположить стол, кресла с мягкой накидкой, мангал или печь и шезлонги. Однако можно ограничиться и обычным пляжным столиком со стульями на красивом газоне.

Если в семье есть маленькие дети, мангал можно позволить только мобильный, который за ненадобностью убирается подальше. В приоритете оказывается детская площадка.

Нужно обязательно продумать, как организовать место для игр детей. Для малышей хорошо будет поставить песочницу и небольшую горку, если позволяет площадь, оставить место для надувного бассейна. Для детей постарше можно поставить спортивный комплекс, стол для тенниса.

Также в зоне отдыха можно расположить беседку, садовые качели, подвесить гамак под деревом или просто оставить чистую лужайку, где по необходимости расстилать большое покрывало или играть в различные игры.

Интересные решения

Несколько интересных идей способны не только визуально расширить пространство маленького дачного участка, но и добавить ему уникальности, оригинальности и ухоженного вида:

  • Высадка газона и цветника на крыше построек. Такой прием позволяет зрительно уравнять землю и дом, что дает дополнительный объем и простор. Кроме того, озелененная крыша обеспечивает дополнительную теплоизоляцию дому. Даже в самый жаркий день в таком помещении будет прохладно.
  • Сад для выращивания зелени и пряной травы. Для этого не понадобится много места, можно оформить его в подвесных горшках, а смотреться он будет очень оригинально. Кроме того, травы очень ароматны и нарядны.
  • Для сплочения семьи и привлечения к процессу озеленения участка всех ее членов, можно посадить семейное дерево. Детям и взрослым понравится следить за тем, как оно растет и крепнет, ухаживать за ним. Оно может стать центром всего ландшафта, вокруг которого постепенно будут появляться все новые композиции и растения.
  • Для оформления красивого уголка можно создать хвойные композиции. Это позволит выиграть полезную площадь территории. Хвойные породы имеют богатую крону, поэтому будет достаточно нескольких кустов и деревьев, чтобы пышно украсить определенную зону.
  • Мини-огород. Если на полноценные грядки не хватает места, можно высадить декоративные овощи, которые вырастают миниатюрными по размеру. Другой вариант – выращивать полноценные овощи, но ограничиться только теми, которые любят исключительно все члены семьи. Для экономии территории, огород можно сделать двухъярусным.
  • Сад на террасе или веранде. Его можно организовать с помощью вертикального озеленения либо высаживания растений в горшки.
  • Организация сада в японском стиле. В таком саду все представлено в миниатюре: деревья, имитирующие многовековые стволы, небольшие водопады, сад камней, который напоминает величественные скалы, мини-кустарники. В таком саду каждый человек сможет почувствовать себя гигантом.

Секреты расширения пространства

Для того чтобы сделать участок визуально больше, можно воспользоваться несколькими приемами:

  • Все линии и формы должны быть максимально плавными и сглаженными.
  • Дорожку лучше делать плавной, с изгибами и петлями. Чем длиннее дорожка, чем больше у нее изгибов, тем по ней дольше идти, а это создает ощущение более широкого пространства. Конец дорожки можно «растворить» в зелени, высадив на краю участка свисающие лианы и объемные кустарники. Будет создаваться впечатление, что за этими лианами сад имеет продолжение.
  • По участку можно рассредоточить декоративные композиции из цветов и садовых украшений. Чем больше будет элементов, на которые можно обратить внимание, тем меньше человек будет смотреть на весь участок в целом, оценивая его размеры.
  • Не стоит устраивать и сажать слишком много клумб и растений. Избыток растительности создаст ощущение перегруженности и захламленности.
  • Наличие мини-водоема добавит территории свежести и легкости. Можно построить небольшой пруд, ручеек, колодец. Однако если планируется сделать водоем со струящейся водой, этот момент необходимо согласовать с соседями. Звук бегущей воды может вызывать раздражение и быть слишком навязчивым.
  • Удаленные участки территории нужно максимально осветлить. Для этой цели можно высадить по периметру белые и желтые цветы. Так, границы визуально отодвинутся.
  • Забор лучше выбирать максимально прозрачный, легкий, не глухой. Однако иногда соседние участки находятся слишком близко, и редкий забор создает неуютное чувство. Отличным выходом из положения станет забор-жалюзи, который скрывает территорию только по необходимости.
  • Если на границе территории располагается постройка с глухой стеной, на нее можно закрепить зеркала, которые визуально сделают участок больше. Зеркало можно быть большим и единым, а может представлять собой композицию из небольших зеркал, которые дополнительно будут выступать как оригинальный декор.
  • Растения лучше высаживать по периметру вокруг центра участка. Так возникнет ощущение нахождения в большом и просторном саду.

Полезные советы

Несколько полезных советов помогут сделать небольшой участок еще более уютным и красивым:

  • Применяйте вертикальное озеленение. На маленькой территории этот способ поможет создать пышный, зеленый уголок. Для этого можно использовать многоярусные клумбы или сделать зеленую стену на основе каркаса и плетущихся растений. Каркасом могут служить арки, решетки, заборы, фасады построек. Растения лучше выбирать разнообразные, чтобы не возникало ощущение монотонности.
  • Отличным решением является высадка растений по каскадному принципу. Небольшие растения выдвигаются на передний план, а высокие – на задний. Для этого можно использовать декоративные горшки и вазоны. Используя этот прием, получается создать эффект сада, уходящего вверх. Кроме того, цветы в горшках и вазах можно время от времени переставлять, создавая новые композиции.
  • Разделяйте участок на зоны. Одним из удачных приемов является организация многоуровневых зон. Зону отдыха можно расположить на подиуме, а для огорода подготовить более низкое место. Однако необязательно выделять зоны разным уровнем земли. Можно применять иллюзии, выбрав для разных зон покрытие из различных материалов и оттенков.
  • Посейте газон. Каким бы маленьким ни был участок, обязательно предусмотрите лужайку. Во-первых, она создает идеальную площадку для высаживания клумб и составления композиций, а во-вторых, из-за размеров участка на нем, скорее всего, не удастся выстроить полноценную систему дорожек с доступом ко всем уголкам территории и ходить придется именно по газону.
  • При оформлении зон декоративными заборами или решетками, выбирайте белые изделия. Во всем лучше придерживаться светлой гаммы.

Красивые примеры и варианты

Даже такой крошечный участок можно превратить в настоящий райский уголок. Яркие краски газона эффектно оттеняет многоцветье всевозможных растений, обрамляющих его по периметру.

Отличный вариант для тех, кто предпочитает завтракать на свежем воздухе.

Очень эффектный вариант оформления придомовой территории. В качестве декора использованы элементы из кованого металла и дерева.

В следующем видео известный американский дизайнер дает советы по обустройству дачного участка

решаем сложные вопросы небольших участков, примеры планировки и стиля

Площадка перед домом зачастую не отличается большой территорией и перед ее владельцами встает актуальная проблема обустройства и ландшафтного дизайна.

Зачастую на придомовой территории располагается сад, несколько цветников и необходимые хозяйственные постройки, что приводит к загромождению пространства и неэффективному использованию земельного участка.

Продуманная и заранее проработанная планировка маленького участка не сделает его площадь больше, но поможет полноценно преобразить любую территорию.

Современными дизайнерами предлагается множество вариантов и решений, которые помогают украсить площадку перед домом используя традиционные и достаточно оригинальные элементы декора.

Содержимое обзора:

Дизайн небольшого участка и правила оформления

Ориентируясь на современные тенденции обустройства ландшафтного дизайна, можно использовать несколько простых, базовых правил проведения таких процедур.

Предварительная проектировка и зонирование территории помогут реализовать любое решение при правильном выборе стилистики оформления участка перед домом или окружающего постройку:

Отказ от возведения массивных сооружений, в процессе строительства рекомендуется выбирать проекты, смотрящиеся легко и изящно, не перегружающие свободную территорию участка.

Все капитальные и мобильные постройки необходимо правильно располагать, выбирая правильные техники зонирования пространства, чередуя сооружения и зоны отдыха, цветники и палисадники.

Рекомендуется не использовать на своем участке глухие и высокие заборы, ограничивающие пространство и визуально его сужающие, лучше выбирать просматриваемые конструкции.

Правильный выбор растений для озеленения обеспечит визуальное расширение пространства, и поможет избежать размещения на участке разросшихся кустарников и деревьев с пышной кроной.

На небольшой территории перед домом должна хорошо просматриваться общая концепция оформления участка, что достигается путем соблюдения этих правил.

Гармоничный ландшафтный дизайн помогает украсить и преобразить пространство, и отдельные элементы обустройства будут привлекать внимание прохожих и приглашенных гостей, радовать глаз владельцев дома.

Выбор стилистики для оформления территории

Рассматривая представленные в большом разнообразии фото дизайна маленького участка владельцу участка легко подобрать идеальный вариант.

Необычные и нестандартные решения основаны на общей идее, которая полностью соответствует требованиям и возможностям домовладельцев, при этом рекомендуется проводить следующие процедуры:

  • Предварительное проектирование;
  • Планирование и зонирование;
  • Подбор основных построек;
  • Выбор дополнительных элементов;
  • Расчеты по закупке материалов.

Стиль оформления и обустройства придомовой территории может быть регулярным или естественным, что значительно повлияет на мероприятия по уходу за территорией.

Приступая к проектированию можно использовать компьютерные программы или просто составить план участка на бумажном носителе, указав на нем для наглядности все капитальные постройки и учитывая особенности ландшафта, это важно для проведения дальнейших расчетов.

Естественный стиль

Естественная или ландшафтная стилистика предполагает внесение минимальных корректив в существующее обустройство территории.

При выборе такого стиля на участке сохраняется общая и естественная картина, что позволяет существенно сэкономить бюджет, дополнив проект несколькими элементами и декоративными конструкциями.

Регулярный стиль

Для такой стилистики характерно наличие осевого разделения имеющейся территории и симметрического расположения всех дизайнерских элементов.

Этому стилю присуще использование определенных геометрических форм, которые просматриваются в любой конструкции, цветниках и садовых насаждениях, хозяйственных постройках и декоративных элементах.

Основные приемы визуального расширения пространства

Актуальный и современный дизайн участка небольшого размера требует тщательный проработки, что позволит сохранив максимум свободного пространства украсить территорию.

Опытные дизайнеры рекомендуют использовать ряд практичных советов, их применяют для преображения территории и визуального расширения границ маленькой площади участка:

  • Расстановка ярких акцентов на сглаженных и плавных линиях или формах конструкций;
  • Изгибающиеся и петляющие садовые дорожки помогают зрительно увеличить площадь;
  • Яркие и насыщенные цветом вкрапления клумб и палисадников делают ландшафт объемным;
  • Для украшения участка можно выбирать разные элементы, сочетающиеся между собой;
  • Дальние уголки территории рекомендуется осветлить, используя цветы и растения или подсветку.

Обустраивая ландшафтный дизайн маленького участка следует отказаться от использования больших и массивных сооружения или конструкций.

Количество декоративных элементов следует ограничить, что поможет избежать ситуации, когда небольшой участок визуально перегружен множеством клумб и садового декора, мебели и кустарников или функциональных конструкций.

Идеи по озеленению ландшафта небольшого участка

Интересные и яркие идеи, отличающиеся своей оригинальностью и свежестью помогут преобразить участок без значительных капиталовложений.

Для практичного и стильного оформления участка перед домом можно использовать определенные идеи, помогающие провести озеленение территории, не перегружая его и визуально расширяя все пространство.

Горизонтальные клумбы

Узкие или грядочные цветники помогут сохранить свободное пространство и используются для визуального зонирования территории с ее полноценным украшением.

Для таких клумб рекомендуется подбирать растения и цветы, которые будут радовать ярким цветом на протяжении всего весеннего, летнего и осеннего периода, вплоть до ранней зимы.

Вертикальные клумбы

Уникальные решения вертикального озеленения применяются для небольших участков перед домом, как оптимальный способ сэкономить свободное пространство.

В качестве вертикальных клумб выступают увитые зеленью перголы и многоуровневые клумбы, изготовленные из подручных материалов, цветочные столбы и башни.

Контейнерные посадки

В специализированных цветочных магазинах и строительных супермаркетах можно приобрести вместительные и эстетично оформленные контейнеры для цветов.

Из них легко соорудить цветущие горки, или используя такие декоративные элементы практично украсить разграничивающие площадь участка оградительные сооружения и заборы, веранды и зоны отдыха.

Проектирование дизайна и декор ландшафта участка

Самостоятельный выбор дизайнерской композиции предполагает использование на участке с ограниченной площадью предполагает подбор функциональных и декоративных элементов.

Владельцы участка могут не отказываться от интересных идей в пользу сохранения свободной площади, но при этом важно ориентироваться на взвешенный подход в составлении ландшафтной композиции.

Просматриваемое ограждение

Владельцам небольших по площади территорий перед домом следует отказаться от массивных и капитальных заборов используя просматриваемые ограждения.

Для повышения безопасности и сокрытия участка от посторонних глаз штакетник или забор из сетки рабицы засаживается вьющимися растениями, что поможет провести дополнительное озеленение участка.

Садовые дорожки

Чтобы дизайн маленького сада отвечал современным требованиям эргономики и эстетики важно правильно и оригинально оформить садовые дорожки.

Плавные изгибы и петли, отсутствие прямых геометрических форм поможет визуально расширить территорию, а для ограничения дорожек лучше использовать мелкие декоративные элементы и подсветку.

Обустройство сада

Любители садоводства могут обустроить красивый сад даже на небольшом участке, используя принципы группирования плодовых деревьев и кустарников.

Многоуровневый сад, в котором деревья и кусты располагаются на террасах, украсит территорию и обеспечит сбор урожая при максимальной экономии свободного пространства и полезной площади.

Дополнительный декор

Небольшой по площади и узкий участок не всегда получится украсить с применением клумб и обустроить на нем зону отдыха, и проблему дизайна поможет решить декор.

Поделки из подручных материалов и красивые кашпо для цветов, подвешенные на вертикальных конструкциях внесут в ландшафт яркие акценты и помогут его преобразить.

Фото дизайна маленького участка

Пожалуйста, сделайте репост

Просмотров: 494

оформление небольшого участка своими руками, готовые композиции

Создание ландшафтного дизайна маленького сада порой бывает интереснее, чем проектирование экстерьера большого участка. Работа над последним может затянуться на несколько месяцев. Придать стильный облик небольшому садику своими руками сможет каждый, руководствуясь рекомендациями профессиональных дизайнеров.

Правила работы

Дизайнеры сформулировали три правила, которых непременно нужно придерживаться при ландшафтном проектировании маленького сада:

  • Отказаться от массивных сооружений. Во всех постройках должна присутствовать легкость. Старайтесь скрыть их за живыми вертикальными изгородями и кустарниками. Все объекты должны быть равномерно распределены по территории сада, чтобы не создавалось ощущения нагромождения.

Сооружения бытового назначения должны чередоваться с декоративными уголками, беседкой, зоной для барбекю.

  • Глухой забор не подходит для маленькой территории. Его установка перечеркнет все ваши усилия, направленные на визуальное расширение пространства. Еще один минус такого забора – он будет препятствовать естественному движению воздуха, что приведет к изменению микроклимата на садовом участке. Наилучшим решением станет забор из сетки-рабицы или штакетника. Вдоль изгороди красиво будут смотреться вьющиеся растения.
  • Высокие деревья неуместны для участка маленьких размеров. Учитывая ежегодное разрастание их крон и корней, вам останется совсем мало места для фантазии. Посадите плодовые культуры. Очень красиво они смотрятся в группах.

Выбор стиля

Чтобы небольшой участок не стал казаться еще меньше, при работе с его дизайном важно не перенасытить его декоративными элементами. Кроме этого, нужно оптимально подобрать размеры установленных в саду предметов и высоту растений.

Слишком объемные элементы оформления будут брать акцент на себя, мешая восприятию ландшафта в целом.

Хорошо будет смотреться участок небольшого размера, оформленный в японском стиле. Главный принцип создания такого ландшафта заключается в размещении объемного в малом: карликовые породы деревьев, мини-водопады, фантазийные ансамбли из камней. Спасительным декорирующим элементом для сада небольших размеров станут живые изгороди. Они внесут в общую атмосферу интригу и видовое разнообразие. Для большего сходства с японским оригиналом в саду может быть установлен фонарик из камня или фигура храма с пагодами.

В качестве растений для сада в восточном стиле рекомендуется выбирать невысокие вечнозеленые кустарники, стелющиеся сорта цветов, трав и различные виды мхов.

Строгие пропорции

Наличие в ландшафте садового участка клумб геометрических форм, узких дорожек, идеально подстриженных кустарников, деревьев в кадках говорит о присутствии регулярного стиля. Весьма распространенное заблуждение, что такой стиль уместен лишь для больших площадей.

Хорошо впишутся в строгое оформление сада готовые арки с вьющимися цветами, изящные лавочки, садовые кресла, пруд, оформленный ограждением из камней.

Для того, чтобы не превратить территорию в нагромождение не сочетающихся между собой элементов декора, лучше отказаться от установки скульптур и фонтанов, больших деревьев и кустарников, садовых культур с крупным диаметром бутона, многоцветности в оформлении клумб (не более 2-х оттенков).

Имитировать дикий пейзаж в саду поможет пруд небольших размеров, расположенный в центральной части участка. Не рекомендуется ограждать водоем большими камнями, так его площадь визуально сузится. Зрительно увеличить пространство сада поможет ступенчатый водопад, колодец или «сухой» ручей. Выразительным акцентом станут размещенные вокруг пруда стелющиеся и влаголюбивые цветы.

Дизайнерские находки

В качестве декоративных элементов для сада можно использовать старые вещи, творчески переосмысленные: автомобильные шины, старая мебель, настенные текстильные и пластиковые «кармашки», этажерки с полками. Все это можно переоборудовать под клумбы. Такие грядки можно использовать не только под цветники, они отлично подойдут для выращивания зелени: руколлы, щавеля, листового салата, петрушки, укропа, шпината, клубники.

Подвесные конструкции могут располагаться не только на стенах, но и на потолке. В сферических кашпо с отверстиями эффектно смотрится петуния, фиалки, бегония, бурачок, фуксия, дандур.

Недостаток территории можно скрыть с помощью многоярусных террас и вертикального озеленения (рокарии, альпинарии). Лучшее место для их размещения – дальний уголок сада.

Для маленького участка подойдут растения в горшках, составленные в многоэтажные конструкции. При необходимости их можно переместить или унести из сада. Лучше всего размещать горшочные композиции вблизи дорожек, беседки или у входа в дом. Горшок должен соответствовать высоте растения и особенностям развития его корневой системы. В горшках хорошо растут и карликовые хвойные, и благоухающие розы, и овощные культуры (перец, томаты).

Однако необходимо умело проектировать необходимое количество клумб и подвесных композиций, чтобы их число не переросло в безвкусицу.

При выборе растений старайтесь подбирать сорта цветов, цветение которых попеременно сменяло бы друг друга на протяжении всего теплого сезона.

Расширить границы сада помогут извивающиеся дорожки, проходящие между посадками, декоративные элементы, сглаженные формы и линии. Визуально «раздвинуть» территорию позволят белые и желтые цветы, посаженные в самых отдаленных уголках сада.

Проектирование своими руками

Перед тем, как взяться проектировать дизайн своего садового участка, ознакомьтесь с примерами ландшафтного оформления. Подумайте, что из понравившихся вариантов вы сможете претворить на своей территории в жизнь. Руководствуйтесь следующими правилами:

  • заранее изучите потребности выбранных для посадки растений и деревьев к освещению;
  • если почва недостаточно плодородна, завезите на участок чернозем. Использование компоста и удобрений не принесут быстрого результата;
  • низкорослые растения нужно высаживать в южной части сада, высокие культуры – в северо-восточной;
  • если правильно подобрать цветовое оформление участка, можно визуально расширить его границы;
  • для создания целостности картины необходимо выбрать основной тон, оттенки которого можно обыграть в разных уголках участка.

При проектировании ландшафтного дизайна маленького сада придется приложить гораздо больше усилий, чем при работе с большой площадью. Не все задумки могут быть реализованы на участке небольшого объема. Если вы зашли в тупик с обустройством своего сада, обратитесь к услугам профессионалов. Так придомовая территория будет использована с максимальной выгодой, а большинство ваших запросов гармонично воплощено на небольшом участке.

Секреты и правила ландшафтного дизайна для маленького сада смотрите в следующем видео.

фото огорода и садового участка на небольшой территории

Зачастую создание дизайна малого сада доставляет больше удовольствия, чем обустройство большого участка. И в первую очередь это связано с тем, что вы быстрее увидите результаты своего труда, в то время, как работа над большим участком затягивается (иногда даже не на один год) и первоначальный запал бывает утерян.

дизайн маленького сада

Создание ландшафтного дизайна маленького сада порой бывает интереснее, чем проектирование экстерьера большого участка.

Рекомендации

Для начала рассмотрим три правила, которые обязательны к исполнению при проектировании дизайна маленького сада.

  • Отказ от массивных сооружений. Во всех конструкция, которые установлены на участке, должна чувствоваться легкость и воздушность. Объекты лучше равномерно распределить по территории сада, и некоторые из них скрыть при помощи живой ограды и вьющихся растений. Декоративные сооружения должны чередоваться с функциональными (например, беседка и зона для барбекю).
дизайн маленького сада фото

Придать стильный облик небольшому садику своими руками сможет каждый, руководствуясь рекомендациями профессиональных дизайнеров.

  • Не устанавливайте глухой забор, это самый проигрышный вариант в случае с оформлением небольшого сада. Визуально пространство будет казаться еще меньше, и все ваши усилия сделать сад просторным сойдут на нет.  Кроме этого, такие ограждения препятствуют свободной циркуляции воздуха, а значит, микроклимат на участке будет изменен. И это нюанс может пагубно сказаться на растениях. Выбирайте сетку-рабицу или штакетник. Эффектным «декором» такого забора станут вьющиеся растения, способные полностью скрыть саму конструкцию и будет ощущение, что участок огражден цветущими вьюнами.
дизайн маленького сада идеи

Во всех постройках должна присутствовать легкость. Старайтесь скрыть их за живыми вертикальными изгородями и кустарниками.

  • Не высаживайте высокие деревья. Поскольку у таких культур кроны и корни с каждым годом становятся все больше, вам останется меньше места для реализации других дизайнерских идей. Лучше посадите плодовые деревья – и красиво, и полезно. Очень красиво они смотрятся в группах, так что есть возможность проявить фантазию.
дизайн маленького сада идеи фото

Все объекты должны быть равномерно распределены по территории сада, чтобы не создавалось ощущения нагромождения.

Выбираем стиль

Чтобы маленький сад не стал казаться еще меньше, важно знать чувство меры относительно декоративных элементов.  Также, еще на стадии проекта, определитесь с высотой предметов и растений. Слишком объемные предметы будут «перетягивать» внимание на себя, и впечатление от ландшафта в целом будет безнадежно испорчено.

дизайн маленького сада фото идеи

Чтобы небольшой участок не стал казаться еще меньше, при работе с его дизайном важно не перенасытить его декоративными элементами.

Идеальный стиль для небольшого сада – японский. Обязательные «жители» такого участка: карликовые деревья, мини-водопады, композиции из камней. В качестве декора выступают традиционные живые изгороди. А выбирая растения для сада в восточном стиле, предпочтение отдается вечнозеленым кустарникам, различным видам мха и стелющейся траве.

Пропорции

Бытует мнение, что четко выверенные пропорции – это удел больших участков. Профессиональные же дизайнеры уверены в обратном. Клумбы геометрической формы, узкие дорожки и подстриженные кустарники – все, что говорит о регулярном стиле – гармонично дополнят ландшафтный дизайн маленького садика.

оформление маленького сада

Нужно оптимально подобрать размеры установленных в саду предметов и высоту растений.

А чтобы территория не превратилась в нагромождение всего, что у вас имеется, откажитесь от скульптур и фонтанов, больших деревьев и садовых растений, у которых крупные бутоны. Еще дна особенность, которой лучше избегать – это многоцветие. Двух оттенков на клумбе вполне достаточно.

оформление маленького сада фото

Слишком объемные элементы оформления будут брать акцент на себя, мешая восприятию ландшафта в целом.

Создать впечатление естественной среды поможет небольшой пруд. Расположите его в центральной части вашего сада. Главное – не оформляйте его крупными камнями, так как это сделает водоем еще меньше. А чтобы визуально увеличить пространство участка, организуйте ступенчатый водопад, сухой ручей или колодец. Цветущие влаголюбивые растения около пруда станут эффектным завершением композиции.

Необычные решения

Сделать ландшафт маленького сада уникальным в своем роде можно без лишних затрат. Например, часто для этого используют старые вещи (покрышки, обувь, посуду, мебель, которой уже не пользуются). Правильно расставив  эти предметы, можно получить очень эффектные клумбы. Кстати, высаживают в такие «клумбы» не только цветы, но и зелень: рукколу, щавель, укроп, петрушку, листовой салат, шпинат, клубнику.

декор маленького сада

В качестве декоративных элементов для сада можно использовать старые вещи, творчески переосмысленные.

Вышеперечисленные необычные «вазоны» не только ставят на землю, но и используют в подвешенном состоянии. Тогда они становятся идеальным местом для выращивания петуний.

петунии в кашпо

В сферических кашпо с отверстиями эффектно смотрится петуния, фиалки, бегония, бурачок, фуксия, дандур.

Если участок очень мал, а разместить на нем нужно много растений, используйте многоярусные конструкции. Главное, вертикальное озеленение располагать в дальнем углу сада.

декор маленького сада фото

Хорошо впишутся в строгое оформление сада готовые арки с вьющимися цветами, изящные лавочки, садовые кресла.

Многоярусные террасы создают и при помощи обычных горшков. Преимущество таких конструкций в том, что в случае необходимости, горшки можно легко унести в закрытое помещение. Особенно эффектно горшки выглядят рядом с дорожками, беседкой или в качестве оформления входа в дом. Помните, что горшок должен подходить растениям, учитывайте размер корневой системы, и высоту культуры. Сегодня в горшки высаживают и карликовые хвойные культуры, и роскошные благоухающие розы, и даже овощные культуры (перец, томат).

декор маленького сада идеи

Недостаток территории можно скрыть с помощью многоярусных террас и вертикального озеленения (рокарии, альпинарии).

Важно! Контролируйте количество клумб и подвесных конструкций, чтобы участок не стал выглядеть безвкусно.

Выбирая растения, обращайте внимание на время их цветения. Постарайтесь сделать так, чтобы клумбы и вазоны выглядели цветущими постоянно, чтобы одна культура, отцветая, сменялась другой, которая только начинает цвести.

И еще одна маленькая хитрость: чтобы участок казался больше, проложите извивающиеся дорожки между посадками, клумбами и декоративными элементами. А немного «раздвинуть» границы позволят  желтые и белые цветы, посаженные в дальних уголках.

toihocdohoa.com-english-for-designer Страницы 1-50 - Текстовая версия

подробнее: toihocdohoa.com

КАСАТКИНА Т.Ю.

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ
ДИЗАЙН

СТУДЕНТЫ

Ижевск, 2013

подробнее: toihocdohoa.com

Министерство образования и науки Российской Федерации
ФГБОУ ВПО «Удмуртский государственный университет»

Факультет
английского языка

иностранного дизайна Студенты

Учебное пособие

Ижевск 2013

УДК 811.111 (075)
ББК 81.432.1-923

Р 17

Рекомендовано к изданию
Учебно-методическим советом УдГУ

ДИЗАЙН

Рецензент кандидат пед.наук, доцент Е.В.Тарабаева

Касаткина Т.Ю.
Р 17 Английский язык для студентов-дизайнеров: учеб.пособие. Ижевск:

Изд-во «Удмуртский университет», 2013. 145 с.

Учебное пособие предназначено для студентов
бакалавриата направления «Дизайн» профилей «Графиче-
ский дизайн» и «Дизайн среды».

Пособие вопросы, связанные с историческим
ей графического дизайна, терминологией, деятель-
графических дизайнеров, их профессиональным
обучением, разработкой логотипов и упаковок, типами
рекламы, элементами и принципами дизайна, подбором
мебели, современным стилем декорирования т.д.

Пособие может быть использовано с магистранта-
ми и студентами, получающими дополнительные квали-
фикацию по направлению «Переводчик в сфере профес-
сиональной коммуникации».

УДК 811.111 (075)
ББК 81.432.1-923

© Т.Ю.Касаткина, 2013
© Издательство «Удмуртский университет», 2013

2

подробнее: toihocdohoa.com

4 Содержание 3


Содержание …………………………………………………. 6
Предисловие ……………………………………………. 6
Графический дизайн ………………………………………… .. 11
Урок 1. Как прошлое влияет на настоящее ………… .. 18
Урок 2. Графические дизайнеры ………… ………………… .. 25
Урок 3. Рабочая среда и профессиональное обучение… 31
Урок 4.Печатные издания ………………………………………. 38
Урок 5. Работа дизайнером книг …………………. 45
Урок 6. Форма, форма и пространство в графическом дизайне …… .. 53
Урок 7. Дизайн, разработка и продвижение бренда… ... 60
Урок 8. Что в имени? ……………………………. 69
Урок 9. Реклама ………………………………… 78
Урок 10. Упаковка …………………………………… 78
Дизайн интерьера ……………… …………………………… 83
Урок 1. Дизайн интерьера ………………………………… 92
Урок 2. Дизайнеры интерьера ……………………………. 101
Урок 3.Как стать декоратором интерьеров ………… 109
Урок 4. Элементы и принципы дизайна интерьера… ... 118
Урок 5. Материалы и конструкции ………………………. 125
Урок 6. Цвет в дизайне ……………………………… 132
Урок 7. Обстановка зданий ……………… 137
Урок 8. Современный стиль декора …………… . 144
Урок 9. Декорирование в тропическом стиле ………………… ...
Список литературы ……………………………………………… ..

3

Предисловие

Учебное пособие предназначено для студентов бака-

лавриата направления «Дизайн» профилей «Графический

дизайн» и «Дизайн среды».Пособие соответствует

программным требованиям Федерального государственного

ственного образовательного стандарта.

Актуальность создания данного пособия обусловлена ​​

тем, что для бакалавров дизайна не существует узкоспе-

циализированных учебных изданий по английскому языку,

посвященных указанным выше профилем.

Целью учебного пособия «Английский язык для студентов-дизайнеров»

обучение профессиональному иностранному языку

ку студентов бакалавриата Института Искусств и Дизайна.

Пособие предназначено для обучения чтению и переводу

профессиональных текстов, а также овладения

специализированной лексики и закрепления

грамматических явлений, изученных в курсе «General Eng-

lish».

Настоящее издание имеет свою цель формирования та-

ких компетенций, как способность к обобщению, анализу,

восприятию информации, способность логически верно,

аргументировано и ясно строить устную и письменную

речь, способность адекватно переводить аутентичные тек-

сты с английского языка на русский язык.

Пособие состоит из двух частей: «Графический дизайн» и

«Дизайн интерьера». Первая часть ей вопросов,

, связанные с историей графического дизайна, терминологи-

, виды деятельности графических дизайнеров, их

профессиональным обучением, разработкой логотипов и

упаковок, типами рекламы и т.д. В данном разделе

Дополнительные термины и выражения, наиболее упот-

ребляемые дизайна в сфере графического.Поэтому здесь

слов рекомендуется обратить особое внимание на овладение

лексикой, не забывая о произношении. Грамматиче-

4

Посмотреть больше: toihocdohoa.com

ские упражнения данной части включают в основном

задания на закрепление видовременных форм глагола.

Вторая часть связана непосредственно с дизайном

интерьера помещений. Здесь представлены тексты об эле-

ментах и ​​принципах дизайна, о подборе мебели, современ-

их стилях декорирования.На данном этапе следует обра-

обратить особое внимание на обучение переводу текстов, а

также на развитие коммуникативных компетенций в дан-

ной.

Каждый из разделов построен таким образом,

чтобы процесс овладения языком был доступным и в

то же время эффективным эффективным. В начале урока

ознакомьтесь с новыми лексическими едини-

цами раздела, отработать их произношение.Далее студен-

там предложены текст и тренировочные упражнения на за-

крепление лексики и грамматики текста. В качестве

дополнительных материалов предложены разнообразные

задания для работы в Интернете (схемы, иллюстрации,

образцов эссе и т.д.), которые завершают процесс

закрепления полученных знаний и стимулируют к

предмету.

Пособие может быть использовано на практических

занятиях и в процессе самостоятельной работы студентов,

в учебно-исследовательской работе магистрантов, а также

во время переводческой практики студентов, получающих

дополнительной квалификации по направлению

«Переводчик в сфере коммуникации профессиональной ».

Автор-составитель

5

ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙН
УРОК 1

Как прошлое влияет на настоящее
История графического дизайна
может служить отличным источником вдохновения, особенно если вы изучаете искусство и технологии. разработки повлияли на некоторых дизайнеров. Хотя вся история графического дизайна
слишком длинна, вот несколько интересных деталей, которые стоит отметить.
Реклама существовала в древности. Египтяне написали
рекламных сообщений и разработали настенные плакаты на папирусе, а политики в Помпеях и древней Аравии создали рекламные плакаты.
Границы между графическим дизайном, рекламой и изобразительным искусством
часто стирались вместе до середины 1800-х годов. В то время Генри
Коул объяснил важность графического дизайна своему правительству (в Великобритании) в Journal of Design and Manu-
factures. Коул стал влиятельным в росте
дизайнерских образований.
Вы можете увидеть невероятно успешный пример логотипа
еще в 1885 году, когда Фрэнк Мейсон Робинсон создал классический логотип
Coca Cola.Тем не менее, собственно термин «графический знак
» не появлялся до 1922 года, когда он был придуман дизайнером шрифта
, иллюстратором и дизайнером книг Уильямом Аддисоном
Двиггинсом.
На протяжении 20 века быстро появлялись новые стили и технологии
, каждый из которых оказывал определенное влияние на графический дизайн
. Например, движение Баухаус охватило массовое производство
и новую машинную культуру после Первой мировой войны; После
года фотография начала заменять иллюстрации в
наиболее графическом дизайне, а постмодернизм принес в дизайн новые материалы, яркие цвета и юмор.И, конечно же, с появлением
компьютеров произошла цифровая революция.
Надеюсь, вы подробнее познакомитесь с некоторыми из этих механизмов конструкции
. В конце концов, кто говорит, что стиль модерн нельзя использовать в цифровом формате

6

подробнее: toihocdohoa.com

, а компьютерные шрифты, безусловно, могут воссоздать древнюю каллиграфию
. Возможно, графический дизайн прошлого может помочь улучшить ваши собственные работы сегодня.

Активный словарь урока
Глаголы: служить, влиять, замечать, существовать, создавать, размывать, объяснять, продолжать,
появляться, монтировать, появляться, проявлять, обнимать, заменять, приносить, воссоздавать,
улучшать.
Существительные: источник, вдохновение, развитие, папирус, кампания,
реклама, важность, производство, рост, логотип, влияние, пример, иллюстрации, юмор, движения, шрифты, каллиг-
raphy.
Прилагательные: превосходный, технологичный, определенный, целостный, древний,
влиятельный, успешный, классический, актуальный, цифровой, оригинальный.
Наречия: особенно, быстро, невероятно, надеюсь.

Лексические упражнения

1. Составьте выражения с заданными новыми словами.
Модель: отличная каллиграфия, успешная кампания и т. Д.

2. Найдите в тексте словосочетания, начинающиеся с:
отлично…, технологично…, целиком…, интересно…, древний
…, прекрасно…, удачно…, классически…, актуально …, Новый…., Массовый
…, яркий…, цифровой….

3. Словообразование

Глагол Существительное Прилагательное Наречие
служить влиянию успешное быстрое

использование

7

4. Попытайтесь дать
а) синонимы следующим словам: невероятно, служить, сообщать, механизм, конструктор, древний, конечно, прошлое
, пример.
б) антонимы к следующим словам: отличный, длинный, интересный,
древний, возникающий, стремительно, новый, яркий, оригинальный.

5. Найдите в словаре интересные фразы со словами:
монета, кампания, путь, искусство, логотип, культура, производство, цвет.

6. Название одним словом:
a) акт перемещения или перемещения =
b) идентифицирующий символ, используемый в качестве товарного знака =
c) любой стимул к творчеству или действию =
d) искусство декоративного письма =
e) фотосъемка с помощью фотоаппарата и пленки, чувствительной к свету =

Грамматические упражнения

1.Определите следующие формы глаголов:
изучать, влиял, писал, спроектировал, продолжал, могу видеть, был
придуман, прилагал, начал, принял, начал, принес, пришел, будет
выглядеть, говорит, можно использовать, можно воссоздать.

2. Сделайте следующие предложения отрицательными:
1. Генри Коул объяснил важность графического дизайна
своему правительству (в Великобритании).
2. Графический дизайн прошлого может помочь улучшить вашу собственную работу
оригинальными способами сегодня.
3. Быстро появились новые стили и технологии.
4. Постмодернизм привнес в дизайн новые материалы, яркие цвета и юмор.

8

подробнее: toihocdohoa.com

5. Фрэнк Мейсон Робинсон создал классический логотип Coca Cola - шрифт
.
6. Движение Баухаус охватило массовое производство и новую машинную культуру
.

3. Составьте вопросы.
1. Графический дизайн прошлого помогает улучшить. Может ли ваш собственный
работать оригинальным образом?
2. Создал классический логотип Coca who Cola?
3.раз реклама существовала в древности?
4. Вдохновение Может ли история графики служить отличным источником дизайна
?
5. Куда египтяне писали коммерческие сообщения?
6. Генри, где Коул объяснил важность графического дизайна
для своего правительства?

4. Приведите формы неправильных глаголов:
пиши, иди, смотри, начинай, приноси, приходи, говори.

5. Пройдите тест по грамматике.
1. Искусство и технологические разработки (влияние) на определенных
дизайнеров.
2. Политики в Помпеях и древней Аравии (для создания) выставок кам-
.
3. Вся история графического дизайна (быть) слишком долгой.
4. Фотография (для начала), заменяющая иллюстрации в большинстве
графического дизайна.
5. Коул (чтобы продолжить), чтобы стать влиятельным в росте дизайна
образование.
6. Фактический термин «графический дизайн» (не появится) до 1922 года.
7. И, конечно же, с компьютерами (в будущем) цифровая революция -
.
8. Модерн (нельзя использовать) в цифровом формате.

9

9. Искусство и технологические разработки (влияние) на определенных
дизайнеров.
10. Компьютерные шрифты непременно (воссоздающие) древнюю каллиграфию.

Понимание прочитанного

1. Прочтите текст еще раз и дайте основную идею.
В тексте речь идет о…, в тексте рассматриваются проблемы…, в тексте
обсуждаются вопросы… и т. Д.

2. Ответьте на вопросы:
1. Когда появился термин «графический дизайн»?
2. Когда Фрэнк Мейсон Робинсон создал классический логотип Coca
Cola?
3.Когда быстро появились новые стили и технологии?
4. Когда наступила цифровая революция?
5. Существовала ли реклама в древние времена?
6. Когда фотография начала заменять иллюстрации в графическом дизайне
?
7. Что постмодернизм привнес в дизайн?

3. Верно или неверно:
1. И, конечно же, с компьютерами пришла эра искусственного интеллекта -
ligence.
2. Доктор Пембертон создал классический логотип Coca Cola.
3. Реклама существовала в древности.
4. Термин «графический дизайн» был придуман шрифтовым дизайнером, иллюстратором
и дизайнером книг Уильямом Аддисоном Двиггинсом.
5. Египтяне нарисовали настенные плакаты на папирусе.

4. Работайте в парах и обсудите следующие темы:
1. Движение Баухаус.
2. История модерна.
3. Реклама в древности.

10

подробнее: toihocdohoa.com

5. Напишите письмо своему другу о проблеме, обсуждаемой
в тексте.

Интернет-ресурсы для самостоятельной работы:
http: // www.designbook.com.ua/Arxutektura/Monografuu-
Sbornuku-rabot / Bauhaus-Temporis-collection.5314.html
http://www.cs.umb.edu/~alilley/bauhaus.html
http: // www. wsws.org/articles/1999/nov1999/bau-n23.shtml
http://en.wikipedia.org/wiki/Art_Nouveau

УРОК 2

Графические дизайнеры
Графический дизайн универсален. Он может охватывать множество из
различных отраслей, связанных с дизайном. Однако в целом вывеска de-
включает услуги, оказываемые профессиональными художниками,
подписантов и имиджмейкеров.Мы думаем, что графический дизайн - это не просто
красивых визуальных представлений, а отдельная наука,
со своей собственной философией и историей. Он сочетает в себе искусство художника и точность аналитика
. В конце концов, любой графический дизайн, использующий
невербальных и визуальных символов, может оказать большое влияние на
зрителей.
Графические дизайнеры - или художники-графики - планируют, анализируют и
создают визуальные решения коммуникационных проблем. Они считают
наиболее эффективным способом передачи сообщений на печатных и электронных носителях с использованием цвета, шрифта, иллюстраций, фотографий, анимации, а также различных методов печати и верстки.Графические дизайнеры разрабатывают общий макет и производственный дизайн
журналов, газет, журналов, корпоративных отчетов и других
публикаций. Они также производят рекламные дисплеи, упаковку и маркетинговые брошюры для продуктов и услуг, разрабатывают
отличительных логотипов для продуктов и предприятий, а также разрабатывают знаки
и системы вывесок, называемые экологической графикой, для бизнеса

11

и правительство. Все большее число графических дизайнеров -
специалистов также разрабатывают материалы для веб-страниц в Интернете,
интерактивных средств массовой информации и мультимедийных проектов.Графические дизайнеры также могут производить
титров, которые появляются до и после телевизионных программ и фильмов.

Первым шагом в разработке нового дизайна является определение
потребностей клиента, сообщения, которое дизайн должен отображать,
и его привлекательности для клиентов или пользователей. Графические дизайнеры учитывают
когнитивных, культурных, физических и социальных факторов при планировании и
проектов для целевой аудитории. Дизайнеры собирают
актуальной информации, встречаясь с клиентами, творческими или художественными директорами
, а также проводя собственные исследования.Выявление потребностей
потребителей становится все более важным для графических дизайнеров
, поскольку они продолжают разрабатывать стратегии корпоративных коммуникаций
в дополнение к созданию дизайнов и макетов.

Графические дизайнеры готовят эскизы или макеты - вручную или
с помощью компьютера - чтобы проиллюстрировать свое видение знака de-
. Они выбирают цвета, звук, изображения, фотографию, анимацию, стиль шрифта и другие визуальные элементы для дизайна.Подписывающие
также выбирают размер и расположение различных элементов
на странице или экране. Они могут создавать графики и диаграммы
из данных для использования в публикациях, и они часто консультируются с
копирайтерами по любому тексту, сопровождающему дизайн. Подписчики De-
затем представляют готовый дизайн своим клиентам, арт-
или креативному директору на утверждение. В типографии и издательстве
фирм, графические дизайнеры также могут асси

.

Английский язык - тест 4

Главная / Гуманитарные и социальные науки / Английский язык / Тест 4 Упражнение 1:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.
Ребенок доволен. Он… новые игрушки. 

Ответ:

& nbsp (1) было & nbsp

& nbsp (2) имеет & nbsp

& nbsp (3) должен иметь & nbsp

& nbsp (4) не получил & nbsp

& nbsp (5) имеет & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Макс… Форд два года назад. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) должен иметь & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Анн… новая машина через год. Машина будет дорогой, крепкой и быстрой. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) должен иметь & nbsp



Упражнение 2:
Номер 1
Отметьте возможные формы глагола , чтобы получить , которые подходят для следующего предложения:
  Эльза… дача за городом. 

Ответ:

& nbsp (1) имеют & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) имеет & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Студенты ... две лекции и семинар в следующий понедельник. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) должен иметь & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Наш университет… два корпуса. Здания новые. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) должен иметь & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) имеют & nbsp



Упражнение 3:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Макс ... только отлично по математике в прошлом году. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) имеют & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) было & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Мэри… у нас много работы в следующий понедельник. Она будет занята. 

Ответ:

& nbsp (1) было & nbsp

& nbsp (2) имеют & nbsp

& nbsp (3) будет иметь & nbsp

& nbsp (4) не должно быть & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.У нас… много друзей. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) должен иметь & nbsp



Упражнение 4:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Наша ферма… в следующем году новый трактор. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) должен иметь & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Собака… забавное имя. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) имеют & nbsp

& nbsp (5) должен иметь & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Я… друг. Он - художник. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) имеют & nbsp



Упражнение 5:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Они… коровы, свиньи и куры на ферме. 

Ответ:

& nbsp (1) должен иметь & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) имеют & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.В комнате Марка было темно. Это… всего лишь одно окно. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) имеют & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Моя сестра и я ... каникулы в следующем месяце. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеет & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) имеют & nbsp



Упражнение 6:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Моя сестра ... маленький домик с садом на юге. Ее сад всегда полон цветов. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) имеют & nbsp

& nbsp (3) было & nbsp

& nbsp (4) есть & nbsp

& nbsp (5) будет иметь & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Наша собака… трое щенков. Они смешные. 

Ответ:

& nbsp (1) будет иметь & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) имеют & nbsp

& nbsp (4) есть & nbsp

& nbsp (5) имеет & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Хелен и ее сестра были на юге в прошлом месяце. Они… каникулы. 

Ответ:

& nbsp (1) имеют & nbsp

& nbsp (2) было & nbsp

& nbsp (3) будет иметь & nbsp

& nbsp (4) должен иметь & nbsp

& nbsp (5) имеет & nbsp



Упражнение 7:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Они никуда не торопились, потому что у них… много времени. 

Ответ:

& nbsp (1) имеют & nbsp

& nbsp (2) имеет & nbsp

& nbsp (3) было & nbsp

& nbsp (4) будет иметь & nbsp

& nbsp (5) должен иметь & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Анна… письмо из дома. Это было от ее отца. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) имеет & nbsp

& nbsp (3) имеют & nbsp

& nbsp (4) было & nbsp

& nbsp (5) будет иметь & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Хелен ... серебряное кольцо. Ее кольцо красивое. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) имеет & nbsp

& nbsp (3) имеют & nbsp

& nbsp (4) было & nbsp

& nbsp (5) будет иметь & nbsp



Упражнение 8:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Ферма была большая. Фермер… много лошадей. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) имеет & nbsp

& nbsp (3) имеют & nbsp

& nbsp (4) было & nbsp

& nbsp (5) будет иметь & nbsp



Номер 2
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Анна… новая шуба. Шуба будет дорогой. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) должен иметь & nbsp

& nbsp (3) имеют & nbsp

& nbsp (4) было & nbsp

& nbsp (5) будет иметь & nbsp



Номер 3
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Макс… два брата. Его братья - студенты. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) имеет & nbsp

& nbsp (3) имеют & nbsp

& nbsp (4) было & nbsp

& nbsp (5) будет иметь & nbsp



Упражнение 9:
Номер 1
Заполните пропуски глаголом для получения формы.Мэри любила животных. Она ... дома кошка и собака. 

Ответ:

& nbsp (1) имеет & nbsp

& nbsp (2) имеет & nbsp

& nbsp (3) имеют & nbsp

& nbsp (4) было & nbsp

& nbsp (5) будет иметь & nbsp



Номер 2
Выберите правильный вариант перевода русского предложения.В нашей библиотеке много интересных книг и журналов. 

Ответ:

& nbsp (1) В нашей библиотеке было много интересных книг и журналов. & nbsp

& nbsp (2) В нашей библиотеке будет много интересных книг и журналов. & nbsp

& nbsp (3) У нас много интересных книг и журналов.& nbsp

& nbsp (4) В нашей библиотеке много интересных книг и журналов & nbsp



Номер 3
Выберите правильный вариант перевода русского предложения.
У него было много проблем. 

Ответ:

& nbsp (1) У него много проблем.& nbsp

& nbsp (2) У него много проблем.

& nbsp (3) У него было много проблем. & nbsp

& nbsp (4) У него будет много проблем. & nbsp

& nbsp (5) Проблем не много.& nbsp



Упражнение 10:
Номер 1
Выберите правильный вариант перевода русского предложения.
В нашем доме четыре окна. 

Ответ:

& nbsp (1) В нашем доме было четыре окна.

& nbsp (2) В нашем доме четыре окна.& nbsp

& nbsp (3) В нашем доме будет четыре окна. & nbsp

& nbsp (4) В нашем доме нет четырех окон. & nbsp

& nbsp (5) В нашем доме четыре окна. & nbsp



Номер 2
Выберите правильный вариант перевода русского предложения.У Анны не будет много подарков на день рождения. 

Ответ:

& nbsp (1) У Анны будет много подарков на день рождения. & nbsp

& nbsp (2) У Анны не так много подарков на день рождения. & nbsp

& nbsp (3) У Анны не будет много подарков на день рождения. & nbsp

& nbsp (4) У Анны не так много подарков на день рождения.& nbsp

& nbsp (5) У Анны не так много подарков на день рождения. & nbsp



Номер 3
Выберите правильный вариант перевода русского предложения.
У нас в городе будет новый кинотеатр. 

Ответ:

& nbsp (1) У нас в городе будет новый кинотеатр.& nbsp

& nbsp (2) У нас в городе не будет нового кинотеатра. & nbsp

& nbsp (3) У нас в городе появился новый кинотеатр.

& nbsp (4) У нас в городе новый кинотеатр.

& nbsp (5) У нас в городе будет новый кинотеатр.& nbsp



Упражнение 11:
Номер 1
Выберите правильный вариант перевода английского предложения.
 В следующем месяце у нас будут каникулы. 

Ответ:

& nbsp (1) У нас были каникулы в прошлом месяце.

& nbsp (2) У нас будут каникулы в следующем году.& nbsp

& nbsp (3) В следующем месяце у нас будут каникулы.

& nbsp (4) На следующей неделе у нас будут каникулы.

& nbsp (5) У нас будут каникулы через месяц. & nbsp



Номер 2
Выберите правильный вариант перевода английского предложения.Год назад у фермера было много уток на ферме. 

Ответ:

& nbsp (1) У фермера было много уток на ферме в прошлые годы.

& nbsp (2) У фермера будет много уток на ферме через год. & nbsp

& nbsp (3) У фермера много уток на ферме каждый год.& nbsp

& nbsp (4) Фермер развёл много уток на ферме за один год.

& nbsp (5) У фермера было много уток на ферме год назад.



Номер 3
Выберите правильный вариант перевода английского предложения.В следующем году в хозяйстве будут построены два оросительных канала. 

Ответ:

& nbsp (1) В хозяйстве будет два оросительных канала через год. & nbsp

& nbsp (2) В хозяйстве будет два оросительных канала в следующем году.

& nbsp (3) В хозяйстве будут новые оросительные каналы в следующем году.& nbsp

& nbsp (4) В хозяйстве есть два оросительных канала. & nbsp

& nbsp (5) В хозяйстве было два оросительных канала год назад. & nbsp



Упражнение 12:
Номер 1
Выберите правильный вариант перевода английского предложения.В прошлом году наша футбольная команда показала хорошие результаты. 

Ответ:

& nbsp (1) Наша футбольная команда имела хорошие результаты в прошлом году.

& nbsp (2) Наша футбольная команда имела хорошие результаты в прошлые годы.

& nbsp (3) Наша футбольная команда имеет хорошие результаты каждый год.& nbsp

& nbsp (4) Наша футбольная команда будет иметь хорошие результаты через год.

& nbsp (5) У нашей футбольной команды были хорошие результаты вчера.



Номер 2
Выберите правильный вариант перевода английского предложения.У них достаточно денег, чтобы купить новую машину. 

Ответ:

& nbsp (1) У них было достаточно денег, чтобы купить новый автомобиль.

& nbsp (2) У них будет достаточно денег, чтобы купить новый автомобиль.

& nbsp (3) У них нет достаточно денег, чтобы купить новый автомобиль.& nbsp

& nbsp (4) У них не было достаточно денег, чтобы купить новый автомобиль.

& nbsp (5) У них достаточно денег, чтобы купить новый автомобиль.



Номер 3
Заполните пропуски формы глагола в наличии. Мы с сестрой учимся. Мы очень заняты. У нас… много времени.  

Ответ: .

все задания решения - АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

На этой странице находятся все задания с полными, готовыми решениями из учебника Starlight 10, Unit 1.1.

Пр. 1. Опишите снимок A: где он был сделан; время года; как люди себя чувствуют.
Упр.1. Описать фотографию: когда она сделана, какое время года, как чувствуют себя люди.

ЗаданиеОтвет

Фотография A была сделана на платформе железнодорожного вокзала.Очевидно, это поздняя осень или зима, потому что люди на платформе носят теплые шапки, куртки и куртки. Не ясно, сядут ли они в поезд или только что сошли, но я думаю, что они выглядят усталыми. Как правило, длительные поездки очень утомляют.

Фотография A была сделана на платформе какой-то железнодорожной станции. Очевидно, перед нами поздняя осень или зима, потому что люди носят теплые шапки, куртки и пальто. Неясно, собираются они сесть на поезд, но я думаю, что они выглядят уставшими.Как правило, длинные поездки сильно изнуряют.

Пр. 2. Посмотрите на карту. Какие страны ты видишь? Как ориентиры на рисунке В связаны с картой?
Упр.2. Посмотрите на карту. Какие страны вы видите? Как достопримечательности с фото B связаны с данной картой?

ЗаданиеОтвет

Фото Б

Фото С

На карте мы видим две страны, это Великобритания и Франция. На снимке B мы видим две достопримечательности: Биг Бен и Эйфелеву башню.Оба ориентира тесно связаны с картой. Биг-Бен - достопримечательность Великобритании, а Эйфелева башня - достопримечательность Франции.

Мы можем видеть две страны на карте Соединенное Королевство и Францию. На фото В можете видеть две достопримечательности - Биг Бен и Эйфелеву Башню. Обе связаны с картой. Биг Бен - это достопримечательности в Соединенном Королевстве, в то время как Эйфелева Башня - это достопримечательность во Франции.

Пр.3. Прочтите последнее предложение в каждом абзаце. О чем эта статья? Слушайте, читайте и проверяйте.
Прочтите последние предложения в каждом абзаце. О чем эта статья? Прослушайте, почитайте и проверьте.

Воспроизвести текст


ТекстПеревод

Путешествие по морю

Несколько лет назад мы с женой наткнулись на объявление в туристическом журнале о программе международного обмена, обещавшей «шанс на всю жизнь». Не из тех, кто упускает такую ​​интригующую возможность мимо меня, но немного сомневаясь, что совершит такой прыжок в неизвестное , я провел небольшое исследование и обнаружил, что программа включает в себя что-то, называемое обменом домов.

После долгих обсуждений мы с семьей решили, как говорится, пойти на это. Следовательно, вскоре мы отправились отдыхать в Пик Дистрикт Англии, в то время как наши партнеры по обмену устраивались на каникулы в нашей квартире у себя дома в Маунт Вернон, Вашингтон. Обмен был на месяц и время пролетело незаметно. Чтобы завершить наше времяпрепровождение на высокой ноте, мы решили отправиться в Париж через чудо инженерной мысли, известное как Тоннель под Ла-Маншем.

Имея довольно ограниченный бюджет, мы выбрали пакетное предложение , которое включало билеты в оба конца на пассажирский поезд Eurostar, пять ночей в трехзвездочном отеле в Париже, проездные на метро и неограниченное пользование автобусом в Париже. система.Когда через неделю посылка так и не пришла, я начал думать, что, возможно, наша поездка оказалась не такой уж хорошей идеей. Может, это был знак, что нам не следует идти.

Билеты и ваучеры в конце концов прибыли, и я отругал себя за такие глупые мысли. В день отъезда, имея достаточно свободного времени, двое моих детей-подростков, моя жена и я с нетерпением стояли в ожидании на платформе вокзала Ватерлоо. Ровно в 7:57 мы сели в поезд и начали путешествие по живописному графству Кент.Примерно через час после начала нашего путешествия нам было объявлено на английском и французском языках, что мы собираемся войти в туннель под Ла-Маншем.

Рекламные объявления Eurostar гордо хвастались инженерным feat , который был «Chunnel», и удобством , который он предлагал тем, кто путешествовал между Англией и континентом. Они высоко отзывались о «отсутствии бурного моря», и для меня, человека, который очень легко заболевает морской болезнью, это было главным аргументом в пользу продажи. Однако, когда все сказано и сделано, я должен признать, что были моменты, когда я очень нервничал, путешествуя на 50 метров ниже дна Ла-Манша.

Внутри самого туннеля мне было особо не на что обратить внимание - никаких плакатов или других произведений искусства, поэтому я занялся изучением пассажиров нашего вагона. Некоторые спокойно читают романы или газеты; другие спокойно просматривали бизнес-отчеты и заметки. Однако я быстро понял, что большинство моих попутчиков были похожи на мою семью в том, что они выглядели взволнованными и очень счастливыми, наслаждаясь таким опытом путешествия новинка .

Наше подводное путешествие закончилось так же быстро, как и началось.Внезапно мы покинули темноту туннеля, и выдал в свет приятного французского утра. Трассы были хорошо построены, и мы быстро разогнали до до 300 км / ч - скорости Боинга 747 на взлете. Мы прибыли в оживленный центр Парижа всего через 180 минут после отъезда из Лондона. Это путешествие и все время, которое мы потратили на программу обмена, подарили всем нам стремлений к новым впечатлениям и много прекрасных воспоминаний, которые мы будем хранить вечно.

Путешествие по морю
Поездка под водой.

Несколько лет назад мы с женой наткнулись на объявление в журнале путешествий о программе международного обмена, обещавшей «шанс на всю жизнь». Не из тех, кто упускает такую ​​интригующую возможность мимо меня, но немного не решаясь совершить такой прыжок в неизвестность, я провел небольшое исследование и обнаружил, что программа включает в себя нечто, называемое обменом домами. Несколько лет назад мы с женой наткнулись в журнале для путешественников на объявление о программе международного обмена, обещающей шанс вашей жизни.Я провел небольшое исследование вопроса и обнаружил, что эта программа включается в себя нечто под названием хаус-свопинг (дословно: обмен домами).
После долгих обсуждений мы с семьей решили, как говорится, пойти на это. Следовательно, вскоре мы отправились отдыхать в Пик Дистрикт Англии, в то время как наши партнеры по обмену устраивались на каникулы в нашей квартире у себя дома в Маунт Вернон, Вашингтон.Обмен был на месяц и время пролетело незаметно. Чтобы завершить наше времяпрепровождение на высокой ноте, мы решили отправиться в Париж через чудо инженерной мысли, известное как Тоннель под Ла-Маншем. Хорошо обсудить, мы с семьей решили, как говорится, попробовать. В результате вскоре мы уже отправлялись на отдых в парк Пик Дистрикт в Англии, в то время как наши партнеры по обмену устраивались на отдых в нашей квартире в Маунт-Вернон в Вашингтоне. Обмен был на месяц, и время прошло быстро. Чтобы завершить ноте наш отдых, мы решили съездить в Париж посредством инженерного чуда известного как тоннель под Ла-Маншем.
Имея довольно ограниченный бюджет, мы выбрали пакетное предложение, которое включало билеты в оба конца на пассажирский поезд Eurostar, пять ночей в трехзвездочном отеле в Париже, проездные на метро и неограниченное пользование автобусной системой Парижа. Когда через неделю посылка так и не пришла, я начал думать, что, возможно, наша поездка оказалась не такой уж хорошей идеей. Может, это был знак, что нам не следует идти. Будучи стесненными в средствах, мы выбрали комплексный вариант, который включил билеты туда и обратно на пассажирском поезде компании Евростар, пять ночей в трехзвездочном отеле в Париже, проездные в метро и безлимитное использование автобусов в Париже.Когда наши путевки еще не подоспели спустя неделю, я начал думать, что, может быть, в конце концов наша поездка не была уж такой хорошей идеей. Может быть, это был знак к тому, что нам не надо ехать.
Билеты и ваучеры в конце концов прибыли, и я отругал себя за такие глупые мысли. В день отъезда, имея достаточно свободного времени, двое моих детей-подростков, моя жена и я с нетерпением стояли в ожидании на платформе вокзала Ватерлоо.Ровно в 7:57 мы сели в поезд и начали путешествие по живописному графству Кент. Примерно через час после начала нашего путешествия нам было объявлено на английском и французском языках, что мы собираемся войти в туннель под Ла-Маншем. Наконец-то, билеты поступили, и я ругал себя за такие глупые мысли. В день отправления с большим запасом времени мы с женой и двумя детьми возраста стояли и с нетерпением ждали на платформе Ватерлоо. Ровно в 7:57 утра мы сели на наш поезд и начало наше путешествие по живописному графству Кент.Примерно через час нашей поездки на английском и французском языках проинформировало нас о том, что мы въезжаем в тоннель под Ла-Маншем.
Рекламы Eurostar гордо хвастались инженерным достижением, которым был назван «Chunnel», и удобством, которое он предлагал тем, кто путешествует между Англией и континентом. Они высоко отзывались о «отсутствии бурного моря», и для меня, человека, который очень легко заболевает морской болезнью, это было главным аргументом в пользу продажи.Однако, когда все сказано и сделано, я должен признать, что были моменты, когда я очень нервничал, путешествуя на 50 метров ниже дна Ла-Манша. Рекламные объявления от компании Евростар с гордостью описали инженерный подвиг, которым являлся «Чаннел», и удобство, которое он предоставлял тем, кто передвигается между Англией и Континентом. Они высоко оценили «отсутствие неспокойного моря», и для меня, который быстро подхватывает морскую болезнь, это стало главной «фишкой».Однако, я должен признаться, когда все было сказано и сделано, были моменты, когда я весьма понервничал из-за поездки на уровне 50 метров под дном Ла-Манша.
Внутри самого туннеля мне было особо не на что обратить внимание - никаких плакатов или других произведений искусства, поэтому я занялся изучением пассажиров нашего вагона. Некоторые спокойно читают романы или газеты; другие спокойно просматривали бизнес-отчеты и заметки. Однако я быстро понял, что большинство моих попутчиков походили на мою семью в том, что выглядели взволнованными и очень счастливыми, наслаждаясь таким новым опытом путешествия. Внутри самого канала на самом деле мало что привлекло мое внимание - не было никаких плакатов или других изделий - поэтому я занял себя изучением пассажиров нашего поезда. Кто-то спокойно читал романы или газеты, другие молча просматривали деловые отчеты и заметки. Они выглядят, как они выглядят, впечатляющими, волновыми и очень счастливыми от того, что они выглядят новыми ощущениями.
Наше подводное путешествие закончилось так же быстро, как и началось. Внезапно мы покинули темноту туннеля и оказались в свете приятного французского утра. Трассы были хорошо построены, и мы быстро разогнались до 300 км / ч - скорости взлета Боинга 747. Мы прибыли в оживленный центр Парижа всего через 180 минут после отъезда из Лондона. Это путешествие, да и все время, которое мы потратили на программу обмена, подарили всем нам стремление к новым впечатлениям и много прекрасных воспоминаний, которые мы будем хранить вечно. Наша подводная поездка завершилась так же быстро, как и началась. внезапно мы покинули темноту туннеля и вынырнули в свет приятного французского утра. Рельсы были так хорошо построены, что мы быстро разогнались до 300 км. в час - скорость влетающего самолета Боинг 747. Мы прибыли в деловой парижский центр города через каких-то 180 минут, после того как покинули Лондон. Это поездка, а на самом деле все время, которое мы потратили на программу обмена, дало нам сильное желание новых впечатлений и большое количество воспоминаний, которые мы будем лелеять вечно.

Пр. 4. Прочтите статью еще раз. Для утверждений I -7 выберите А, В, С или D, чтобы правильно заполнить каждое утверждение. Затем переведите строки 27-45 текста на русский язык.
Выбрать правильный ответ.

ЗаданиеОтвет

1) Впервые о схеме обмена домов
А. писатель узнал от жены.
В. чисто случайно.
С. через турагента.
Д., проводя исследования.

2) Автор использует фразу «дерзай» (параграф 2), чтобы выразить идею
A.рисковать.
В. уезжает за границу.
С. полет на реактивном самолете.
Д. перед выбором.

3) Писатель выбрал пакет услуг, потому что
A. они хотели проехать через туннель под Ла-Маншем.
В. в него входило проживание в первоклассном отеле.
С. это было дешево для того, что предлагалось.
D. Это позволило им пользоваться метро и автобусной системой.

4) Писателя больше всего привлек тот факт, что поезд Eurostar
A прошел так далеко ниже уровня моря.
В. не были затронуты морскими условиями.
С. предложили удобный способ путешествовать.
D. использовал такой хорошо спроектированный тоннель.

5) Во время своего путешествия по туннелю писатель
А. изучил бизнес-отчет.
В. посмотрел на других пассажиров.
С. прочитал роман о путешествиях.
Д. пожелал, чтобы путешествие закончилось быстро.

6) Узнаем от писателя, что
A. Поездка из Лондона в Париж заняла 3 часа.
В. поезд ускоряется быстрее, чем Боинг 747.
С. максимальная скорость поезда - 300 км / ч.
D. Центр Парижа более загружен, чем Лондон.

7) В результате переживаний писатель
А. стал больше думать о прошлом.
В. увидел ценность новых дел.
С. понял, что его путешествие было особенным.
Д. увидел, что ему незачем так волноваться.

1) Писатель впервые узнал о схеме обмена домами - автор впервые узнал о схеме обмена домами
А. от своей жены. - от своей жены
В. чисто случайно. - чисто случайно (правильный ответ)
С. через турагента. - от турагента
Д., проводя исследования. - исследуя вопрос.

2) Автор использует фразу «сделай это» (абзац 2), чтобы выразить идею - автор использует фразу «пойти на это» (абзац 2), чтобы сказать о
A. идти на риск. - рискованности (правильный ответ)
В. уезжает за границу. - поезде за границу
С.полет на реактивном самолете. - полете на реактивном самолете
Д. с выбором. - выбор

3) Автор выбрал комплексную сделку, потому что автор выбрал комплексный вариант, потому что
A. они хотели проехать через туннель под Ла-Маншем. - они хотели путешествовать через туннель под Ла-Маншем.
В. в него входило проживание в первоклассном отеле. - он включал в себя пребывание в высококлассном отеле.
С. был дешевым для того, что предлагал. - это было дешево за то, что предлагалось. (правильный ответ)
D. разрешено пользоваться метро и автобусной системой. - это позволяло им пользоваться метро и автобусами.

4) Писателя больше всего привлек тот факт, что поезд «Евростар» Автора больше всего привлекло то, что поезд компании Евростар
А. путешествовал так далеко ниже уровня моря. - ехал так низко под уровнем моря
В. На не повлияли морские условия. - на подвергался влиянию морских условий (правильный ответ)
С. предложили удобный способ путешествовать. - представляет собой удобный способ поездки
Д. использовал такой хорошо спроектированный туннель. - пользовался таким хорошо спроектированным туннелем.

5) Во время своего путешествия по туннелю писатель - Во время поездки по туннелю автор
А. изучил бизнес-отчет. - изучал деловой отчет.
В. посмотрел на других пассажиров. - смотрел на других пассажиров. (правильный ответ)
С. прочитал роман о путешествиях. - читал роман о путешествии.
Д. пожелал, чтобы путешествие закончилось быстро. - хотел бы, чтобы поездка быстрей окончилась.

6) Мы узнаем от писателя, что - от автора мы узнаем, что
A. Поездка из Лондона в Париж заняла 3 часа. - поезд из Лондона в Париж заняла всего 3 часа. (правильный ответ)
В.поезд разгоняется быстрее, чем Боинг 747. - поезд набирает скорость больше, ем Боинг 747.
С. максимальная скорость поезда - 300 км / ч. - предельная скорость поезда составляет 300 км. в час.
D. Центр Парижа более оживленный, чем в Лондоне. - центр Парижа более деловой, чем Лондона.

7) В результате своего опыта писатель - в результате своего опыта автор
А. стал больше думать о прошлом. - начал думать больше о прошлом.
В. увидел ценность новых дел. - понял ценность новых вещей. (правильный ответ)
С. понял, что его путешествие было особенным. - понял, что его поездка была особенной.
Д. увидел, что ему незачем так волноваться. - понял, что ему не надо было так сильно волноваться.

Пр. 5. Сопоставьте слова / фразы, выделенные жирным шрифтом, с их определениями.
Соотнести выделенные жирным шрифтом слова (в тексте) с данными ниже определениями.

ЗаданиеОтвет

• попавшие пассажиры • случайность • выговор • ускорение
• стремление к • достижению • выбор
• облегчение движения вперед • другое • полезность • привлекательный
• делать что-то без предыдущего опыта
• бесконечно

пассажиры : пассажиры в (пассажиры)
возможность : шанс (возможность, шанс)
отруган : выговор (ругал, укорял)
ускорился : ускорился (ускорился)
тоска по for (сильное желание)
feat : достижение (подвиг, достижение)
выбрал : выбрал (выбрал, решился на)
выпил : облегчился вперед (выехал)
роман : другое (новый, другой)
удобство : полезность (польза)
живописное : привлекательное (зрелищный, привлекательный)
прыжок в неизвестное : делать что-то, не имея предыдущего опыта (сделать шаг в неизведанное, сделать то, чего раньше не делал)
без ограничений : без ограничений (бесконечный)

Пр.6. Заполните: высокий, бережный, грубый, путешествия, жесткий, захватывающий, пакет, обмен, бизнес, интригующий . Составляйте предложения на основе текста, используя фразы.
Вставить: высокий, лелеять, грубый, путешествовать, плотно, хватать, упаковывать, обменивать, бизнес, интриговать . Составить предложения.

ЗаданиеОтвет

1) …… ..программа
2) на (n) …… ..запись
3) …… .. бюджет
4) …… ..сделка
5) …… ..отчеты
6) …… .. море
7) …… .. опыт
8) …….мое внимание
9) к …… .памяти
10) …… ..возможность

1) обмен программа - программа обмена
Программа международного обмена обещала «шанс на всю жизнь». - Программа международного обмена обещала «шанс вашей жизни».

2) на высокой ноте - на высокой ноте
Писатель и его семья хотели закончить свое время вдали на высокой ноте. - Автор со своей семьей завершил свой отдых на высокой ноте.

3) плотный бюджет - мало денег, ограниченный бюджет
Писателю и его семье пришлось выбрать пакет услуг, потому что у них был довольно ограниченный бюджет. - Автору с семьей пришлось выбрать комплексный вариант, потому что они были ограничены в средствах.

4) пакет пакет - комплексный вариант, комплексная путевка
Пакетное предложение включает билеты в оба конца на пассажирский поезд Eurostar, пять ночей в трехзвездочном отеле в Париже, проездные на метро и неограниченное пользование парижским автобусом. система. - Комплексаня путевка включается в себя: билеты в оба конца поезде компании Евростар, пять ночей в трехзвездочном отеле в Париже, проездные билеты в место и безлимитное пользование парижскими автобусами.

5) бизнес отчетов - деловые отчеты
Некоторые люди в поезде читали бизнес-отчеты. - Некоторые люди в поезде читали деловые отчеты.

6) бурное море море - неспокойное море, качка на море
Писатель не выносит бурного моря. - Автор не может выносить неспокойное море (морскую качку).

7) путешествия опыт - опыт путешествий
В результате путешествий писатель почувствовал тоску по новому. - В результате своего опыта путешествия автор почувствовал тягу к вещам.

8) захватить мое внимание - захватить внимание
Внутри самого туннеля не было ничего, что могло бы привлечь мое внимание. - В самом туннеле не было чего-то, что захватило бы мое внимание.

9) до лелеять воспоминаний - лелеять воспоминания
Они будут хранить свои воспоминания вечно. - Они всегда будут лелеять их воспоминания.

10) интригующе возможность - интригующая возможность
Это была интригующая возможность испытать новое. - Это была интригующая возможность испытать то-то новое.

Пр. 7. Работа в парах. Представьте, что вы совершили интересное путешествие.Расскажите партнеру о своем путешествии.
Представьте, что вы побывали в интересном путешествии. Расскажите об этом своему партнеру.

ЗаданиеОтвет

Скажите:
• куда вы пошли и каким транспортным средством вы воспользовались
• сколько времени вы ехали и причина поездки
• что вы делали во время своего пребывания там

Скажите:
• куда вы ездили и каким видом транспорта вы пользовались
• как долго вы ездили и какова была причина вашего путешествия
• что вы делали в вашем пребывании там

Что касается нашей семьи, у нас довольно ограниченный бюджет, поэтому мы предпочитаем путешествовать по стране, чем ехать за границу.Прошлым летом мы ездили на Горный Алтай, что в Сибири. Сначала мы хотели поехать самолетом или поездом, но в итоге решили поехать на машине.

Нам потребовалось два дня на дорогу, по дороге остановились в небольшом мотеле. Причина нашего путешествия заключалась в том, что мы много слышали о Горном Алтае и просто хотели своими глазами увидеть их красоту.

Мы поставили палатку и прожили там пять дней. Это было время нашей жизни! Мы наслаждались чудесной природой, собирали грибы и ягоды, купались в местном озере.Все время, которое мы там провели, дало нам всем тоску по новым впечатлениям и множеству прекрасных воспоминаний, которые мы будем хранить вечно.

ПЕРЕВОД:

Что касается нашей семьи, то мы рекомендуем путешествовать по собственной стране, а не ездить за границу. Пошлым летом мы ездили на Алтайские горы, которые находятся в Сибири. Сначала мы хотели отправиться на самолет или на поезде, но в конце концов, мы решили поехать на машине.

Нам понадобилось два дня с ночевкой в ​​небольшом мотеле. Причиной путешествия стало то, что мы много слышали об Алтайских горах, и мы просто захотели увидеть их красоту собственными глазами.

Мы разбили палатку и жили с ней пять дней. Это было потрясающее время! Мы наслаждались природой, собирали грибы и ягоды, плавали в местном озере. Все время, которое мы провели там, дало нам тягу к новым впечатлениям и удивительные воспоминания, которые мы будем лелеять свою жизнь.

Пр. 8. Портфолио: используйте свои ответы от Ex. 7, чтобы написать вашему другу электронное письмо о вашем путешествии (80-120 слов).
На основе упражнений напишите электронное письмо другу.

Кому: [email protected]
Откуда: [email protected]
Тема: Мое путешествие в Горный Алтай

Уважаемый Алексей,

Спасибо за ваше недавнее письмо. Я рад узнать, что с тобой все в порядке.

Прошлым летом мы ездили на Горный Алтай, что в Сибири.Мы много слышали о Горном Алтае, и нам хотелось своими глазами увидеть их красоту. Мы поехали туда на своей машине. Нам понадобилось два дня на дорогу. Мы поставили палатку и прожили там пять дней, наслаждаясь чудесной природой, собирая грибы и ягоды, купаясь в местном озере. Это было время нашей жизни!

Извините, мне нужно закончить письмо, потому что моя мама хочет, чтобы я помог ей по дому. Держите в курсе.

С уважением,
Саша

ПЕРЕВОД:

Кому: Alex_910 @ gmail.com
От: [email protected]
Тема: Мое путешествие на Алтайские горы

Уважаемый Алексей,
Дорогой Алекс!

Спасибо за твое прошлое письмо. Я счастлив знать, что у тебя все в порядке.

Пошлым летом мы ездили на Алтайские горы, которые находятся в Сибири. Мы много слышали об Алтайских горах, и мы захотели увидеть их красоту собственными глазами. Мы поехали туда на собственной машине. На поездку ушло два дня. Мы разбили палатку и жили там пять дней, наслаждаясь удивительной природой, собирая грибы и ягоды и плавая в местном озере.Это было потрясающее время!

Прости, но я должен заканчивать письмо, потому что мама хочет, чтобы я помог ей по дому. Оставайся на связи!

С наилучшими пожеланиями,
Саша

. .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *